New at Howard Works 

Феникс
Phoenix (Russian)

Мифы Ктулху
Mify Ktulkhu
Cthulhu Mythos
Featuring: 
"In the Forest of Villefère"
"Wolfshead"
"The Dream Snake"
"The Man on the Ground"
"The Horror from the Mound"
"Sea Curse"
"The Dead Remember"
"Dig Me No Grave"
"The Touch of Death"
"The Abbey"
"The Apparition in the Prize Ring"
"Moon of Zambebwei"
"The Hyena"
"Black Canaan"
"Graveyard Rats"
"The Children of the Night"
"The Haunter of the Ring"
"The Fire of Asshurbanipal" (1)
"The Black Stone"
"The Thing on the Roof"
"Pigeons from Hell"
"Old Garfield's Heart"
https://howardworks.com/Cthulhu_Mythos-Phoenix.html

Издатель (Запорожье)
Publisher (Zaporozhye) (Russian)

Конан Киммерийский. Выпуск 1
Konan Kimmeriiskii. Vypusk 1
Conan of Cimmeria. Issue 1
Featuring: 
"Rogues in the House"
"The Frost Giant's Daughter"
"Queen of the Black Coast"
"A Witch Shall Be Born"
https://howardworks.com/Conan_of_Cimmeria1-Publisher.html

Издатель (Запорожье)
Publisher (Zaporozhye) (Russian)

Конан Киммерийский. Выпуск 2
Konan Kimmeriiskii. Vypusk 2
Conan of Cimmeria. Issue 2
Featuring: 
"The Tower of the Elephant"
"The People of the Black Circle"
"The Slithering Shadow"
https://howardworks.com/Conan_of_Cimmeria2-Publisher.html

Thanks to Javier Jiménez Barco for the contents information.

La Hermandad del Enmascarado (Spanish)
La Ultima cabalgada - Los western de Howard Volume 1
Featuring: 
"West Is West"
"Drums of the Sunset"
"The Last Ride"
"Vultures' Sanctuary"
"The Vultures of Wahpeton"
"Golden Hope Christmas"
"A Gent from the Pecos"
"Gents on the Lynch"
"The Riot at Bucksnort"
"While Smoke Rolled"
"The Diablos Trail"
"Knife-River Prodigal"
"A Man-Eating Jeopard"
"A Ringtailed Tornado"
Untitled (Vultures' Sanctuary [synopsis])
Untitled (The Vultures of Wahpeton [synopsis])
"The Ghost of Camp Colorado"
To August Derleth, ca. January 1933, "I was much interested in your accounts …"
To August Derleth, ca. March 1933, "I should have told you that I meant to keep …"
https://howardworks.com/La_Ultima_cabalgada-La_Hermandad_del_Enmascarado.html

La Hermandad del Enmascarado  (Spanish)
Barsoom número 53 
Featuring: "The Slayer"
https://howardworks.com/Barsoom53-La_Hermandad_del_Enmascarado.html

La Hermandad del Enmascarado  (Spanish)
Barsoom número 54 
Featuring: "Six-Gun Interview"
https://howardworks.com/Barsoom54-La_Hermandad_del_Enmascarado.html

Dark Horse Books
Conan Volume 10: Iron Shadows in the Moon and Other Stories
Featuring: 
"The Phoenix on the Sword" Chapter 1 heading only 
"Iron Shadows in the Moon" (graphic adaptation)  
https://howardworks.com/Conan-Volume10-Iron_Shadows_in_the_Moon-DarkHorseBooks.html

Dark Horse Books
Conan Volume 13: Queen of the Black Coast 
Featuring: 
"Queen of the Black Coast " (Chapter 1, Conan Joins the Pirates) (graphic adaptation)  
https://howardworks.com/Conan-Volume13-Queen_of_the_Black_Coast-DarkHorseBooks.html

New at Howard Works

 
Феникс
Phoenix (Russian)

Конан-варвар. Алая цитадель
Konan-varvar. Alaia tsitadel-
Conan the Barbarian. Scarlet Citadel
Featuring: 
"The Hyborian Age"
"Xuthal of the Dusk"
"The Devil in Iron"
"The Scarlet Citadel"
"Black Colossus"
"Shadows in the Moonlight"
"The Pool of the Black One"
"The Tower of the Elephant"
"Rogues in the House"
"Jewels of Gwahlur"
"Beyond the Black River"
"Red Nails"
https://howardworks.com/Conan_the_Barbarian-Scarlet_Citadel-Phoenix.html

ПионеР
PioneR (Russian)

Пиратские истории
Piratskie istorii
Pirate Stories
Featuring: "Black Vulmea's Vengeance"
https://howardworks.com/Pirate_Stories-PioneR.html

Tampereen Science Fiction Seura (Finnish)
Portti 1/1990
Featuring: "The Valley of the Worm"
https://howardworks.com/Portti1-1990-Tampereen_Science_Fiction.html

Tampereen Science Fiction Seura (Finnish)
Portti 4/1993
Featuring: "The Garden of Fear"
https://howardworks.com/Portti4-1993-Tampereen_Science_Fiction.html

Tampereen Science Fiction Seura (Finnish)
Portti 4/2014
Featuring: "Old Garfield's Heart"
https://howardworks.com/Portti4-2014-Tampereen_Science_Fiction.html

Dark Horse Books
Conan Volume 8: Black Colossus 
Featuring: 
"The Phoenix on the Sword" Chapter 1 heading only 
"Black Colossus" (graphic adaptation)  
https://howardworks.com/Conan-Volume8-Black_Colossus-DarkHorseBooks.html

Planeta Cómic (Spain)
Conan el cimmerio nº 08 - El pueblo del círculo negro
Featuring:"The People of the Black Circle" (graphic adaptation) 
https://howardworks.com/Conan_el_cimmerio8-El_pueblo_del_circulo_negro-PlanetaComic.html

Planeta Cómic (Spain)
Conan el cimmerio nº 09 - Los antropófagos de Zamboula
Featuring: "The Man-Eaters of Zamboula" (graphic adaptation) 
https://howardworks.com/Conan_el_cimmerio9-Los_antropofagos_de_Zamboula-PlanetaComic.html

Planeta Cómic (Spain)
Conan el cimmerio nº 10 - La casa de los tres bandidos
Featuring: "Rogues in the House" (graphic adaptation) 
https://howardworks.com/Conan_el_cimmerio10-La_casa_de_los_tres_bandidos-PlanetaComic.html

New at Howard Works 

REH Foundation Press
First Passage: Early Drafts of Beloved Yarns
Featuring: 
"Black Vulmea's Vengeance" (Draft 2)
"The Cairn on the Headland" (Draft 2)
"The Horror from the Mound" (Draft 1)
"Pigeons from Hell" (Draft 3)
"The Hoofed Thing" (Draft 2)
"Old Garfield's Heart" (Draft 1)
"The Dead Remember" (Draft 1)
"Kings of the Night" (Draft 1)
"The Footfalls Within" (Draft 1)
"Wings in the Night" (Draft 1)
"The Shadow of the Vulture" (Draft 3)
"The Voice of El-Lil" (Draft 1)
"Hawks of Outremer" (Draft 1)
"Son of the White Wolf" (Draft 5)
"Hawk of the Hills" (Draft 3)
https://howardworks.com/First_Passage-REHFPress.html

Феникс
Phoenix (Russian)

Конан-варвар. Час Дракона
Konan-varvar. Chas Drakona
Conan the Barbarian. Hour of the Dragon
Featuring: 
"The Phoenix on the Sword"
"Queen of the Black Coast"
"The People of the Black Circle"
"The Hour of the Dragon"
"A Witch Shall be Born"
"The Man-Eaters of Zamboula"
https://howardworks.com/Conan_the_Barbarian-Hour_of_the_Dragon-Phoenix.html

оПУС М
oPUS M (Russian)

Weird Tales 1/2
Featuring: 
"Scarlet Tears"  
"Red Thunder" (poem)
"The Song of the Gallows Tree" (poem)
https://howardworks.com/Weird_Tales_1-2-oPUS_M.html

оПУС М
oPUS M (Russian)

Weird Tales 3/4
Featuring: 
"The Guardian of the Idol"
"The Doom Chant of Than-Kul" (poem)
https://howardworks.com/Weird_Tales_3-4-oPUS_M.html

Oppian (Finnish)

Conan ja synkkä uhka 
Conan and the Dark Menace
Featuring: 
"The Devil in Iron"
"The God in the Bowl"
https://howardworks.com/Conan_ja_synkka_uhka-Oppian.html

Oppian (Finnish)

Valhallan vaeltajat 
Wanderers of Valhalla
Featuring: 
"Marchers of Valhalla"
"Delenda Est"
"Black Talons"
"The Dwellers Under the Tomb"
"The Voice of Death"
"The Little People"
https://howardworks.com/Valhallan_vaeltajat-Oppian.html

Dark Horse Books
Conan Volume 7: Cimmeria
Featuring: 
"The Phoenix on the Sword" Chapter 1 heading only 
"Cimmeria" (graphic adaptation with complete text of poem)
https://howardworks.com/Conan-Volume7-Cimmeria-DarkHorseBooks.html

Planeta Cómic (Spain)
Conan el cimmerio nº 06 - Sombras de hierro a la luz de la luna
Featuring: "Iron Shadows in the Moon" (graphic adaptation) 
https://howardworks.com/Conan_el_cimmerio6-Sombras_de_hierro_a_la_luz_de_la_luna-PlanetaComic.html

Planeta Cómic (Spain)
Conan el cimmerio nº 07 - Clavos rojos
Featuring: "Red Nails"  (graphic adaptation) 
https://howardworks.com/Conan_el_cimmerio7-Clavos_rojos-PlanetaComic.html

New at Howard Works 

Северо-Запад
Severo-Zapad
North-West (Russian)

Стервятники Техаса
Sterviatniki Tekhasa
Vultures of Texas (Adventures series)
Featuring: 
"The Last Ride"
"The Extermination of Yellow Donory"
"Knife, Bullet and Noose"
"The Devil's Joker"
"Vultures' Sanctuary"
"Law-Shooters of Cowtown"
"Gunman's Debt"
"Graveyard Rats"
"Fangs of Gold"
"Black Talons"
"The Tomb's Secret"
"Black Canaan"
"The House in the Oaks"
"The People of the Black Coast"
"The Dwellers Under the Tomb"
"Moon of Zambebwei"
"Drums of the Sunset"
"Brotherly Advice"
"Restless Waters"
"Wild Water"
"The West Tower"
"King of the Forgotten People"
"She Devil"
"The Isle of the Eons"
"Desert Rendezvous"
"The Vultures of Wahpeton"
"The Sonora Kid - Cowhand"
"The Sonora Kid's Winning Hand"
Untitled (A blazing sun in a blazing sky, reflected from …)
Untitled (The hot Arizona sun had not risen high enough to heat …)
Untitled (Steve Allison settled himself down comfortably in …)
"Alleys of Darkness"
"The Jade Monkey"
"The Mandarin Ruby"
"The Yellow Cobra"
"In High Society"
"Playing Journalist"
"The Destiny Gorilla"
"A Knight of the Round Table"
"Playing Santa Claus"
"The Turkish Menace"
https://howardworks.com/Vultures_of_Texas-North-West.html

оПУС М
oPUS M (Russian)

Рыцарь и амазонка
Rytsar- i amazonka
The Knight and the Amazon
Featuring: "The Hand of Nergal"
https://howardworks.com/Knight_and_Amazon-oPUS_M.html

оПУС М
oPUS M (Russian)

Чародеи
Čarodei
Sorcerers
Featuring: "The Tower of Time"
https://howardworks.com/Sorcerers-oPUS_M.html

Oppian (Finnish)
Conan ja jumala maljassa
Conan and the God in the Bowl 
Featuring: "The God in the Bowl"
https://howardworks.com/Conan_ja_jumala_maljassa-Oppian.html

Oppian (Finnish)
Conan ja rautapaholainen
Conan and the Devil in Iron
Featuring: "The Devil in Iron"
https://howardworks.com/Conan_ja_rautapaholainen-Oppian.html

Suomen Tolkien-seuran (Finnish)
Legolas 44–45
Featuring: 
"Forbidden Magic"  (poem)
"The Song of the Bats"  (poem)
https://howardworks.com/Legolas_44-45-Suomen_Tolkien-seuran.html

Dark Horse Books
Conan Volume 6: The Hand of Nergal 
Featuring: 
"The Phoenix on the Sword" Chapter 1 heading only 
"The Hand of Nergal" (graphic adaptation)
https://howardworks.com/Conan-Volume6-The_Hand_of_Nergal-DarkHorseBooks.html

Marvel Comics
The Essential Conan Volume 1 
Featuring: 
"The Grey God Passes" (graphic adaptation)
"The Tower of the Elephant" (graphic adaptation)
"Zukala's Hour" (poem, lines 1-12)
"The God in the Bowl" (graphic adaptation)
"The Hall of the Dead" (synopsis) (graphic adaptation)
"The Garden of Fear" (graphic adaptation)
"Rogues in the House" (graphic adaptation)
"The Frost-Giant's Daughter" (graphic adaptation)
"The Gods of Bal-Sagoth" (graphic adaptation)
"The Black Stone" (graphic adaptation)
"The Shadow of the Vulture" (graphic adaptation)
"The Mirrors of Tuzun Thune" (graphic adaptation)
https://howardworks.com/Essential_Conan1-Marvel.html

New at Howard Works 

Новосибирское книжное издательство
Novosibirsk Book Publishing House (Russian)

Дорогами приключений. Выпуск 5
Dorogami prikliuchenii. Vypusk 5
Roads of Adventure. Issue 5
Featuring: 
"The Hyborian Age"
"Rogues in the House"
"The Frost Giant’s Daughter"
"Queen of the Black Coast"
https://howardworks.com/Roads_of_Adventure5-Novosibirsk_Book_Publishing_House.html

оПУС М
oPUS M (Russian)

Кезрик
Kezrik
Kesrick
Featuring: "Riders Beyond the Sunrise"
https://howardworks.com/Kesrick-oPUS_M.html

Северо-Запад
Severo-Zapad
North-West (Russian)
and T8 Rugram (Russian)

Стервятники Техаса
Sterviatniki Tekhasa
Vultures of Texas 
Featuring: 
"The Last Ride"
"The Extermination of Yellow Donory"
"Knife, Bullet and Noose"
"The Devil's Joker"
"Vultures' Sanctuary"
"Law-Shooters of Cowtown"
"The Vultures of Wahpeton"
"Brotherly Advice"
https://howardworks.com/Vultures_of_Texas-North-West_Rugram.html

2020

2021

Nysalor-kustannus (Finnish)

Unikäärme ja muita vanhoja kauhukertomuksia
The Dream Snake and Other Old Horror Stories
Featuring: "The Dream Snake"
https://howardworks.com/Unikaarme_ja_muita_vanhoja_kauhukertomuksia-Nysalor-kustannus.html

Oppian (Finnish)

Conan ja hämärän Xuthal
Conan and Xuthal of the Dusk
Featuring: "Xuthal of the Dusk"
https://howardworks.com/Conan_ja_hamaran_Xuthal-Oppian.html

Dark Horse Books
Conan Volume 5: Rogues in the House and Other Stories
Featuring: 
"The Phoenix on the Sword" Chapter 1 heading only 
"Rogues in the House" (graphic adaptation)
https://howardworks.com/Conan-Volume5-Rogues_in_the_House-DarkHorseBooks.html

Marvel Comics
Conan Classic #8 
Featuring: 
Untitled (A squad of Zamorian soldiers, led … [synopsis])
"The Hall of the Dead" (synopsis) (graphic adaptation)
https://howardworks.com/Conan_Classic8-Marvel.html

Marvel Comics
Conan Classic #9
Featuring: "The Garden of Fear" (graphic adaptation)
https://howardworks.com/Conan_Classic9-Marvel.html

New at Howard Works 

Северо-Запад Пресс
Severo-Zapad Press
North-West Press (Russian)

Конан и звёзды Шадизара
Konan i zvezdy Shadizara
Conan and the Stars of Shadizar
Featuring: "The Snout in the Dark"
https://howardworks.com/Conan_and_the_Stars_of_Shadizar-North-West_Press.html

Северо-Запад
Severo-Zapad
North-West (Russian)

Пески веков
Peski vekov
Sands of the Ages
Featuring: 
"Scarlet Tears"
"The Gondarian Man"
"The House"
"The Dragon of Kao Tsu"
"The Devil's Woodchopper"
"The Stones of Destiny"
"Red Blades of Black Cathay"
"The Purple Heart of Erlik"
"The Judgement of the Desert"
"The Fear-Master"
"Dark Shanghai"
"The Apparition in the Prize Ring"
"The Touch of Death"
"The Curse of the Crimson God"
"Golden Hope Christmas"
"A Man-Eating Jeopard"
"The Guardian of the Idol"
"North of Khyber"
"The Land of Mystery"
"El Borak" (2)
"The Shunned Castle"
"A Power Among the Islands"
"Hawks of Outremer"
"The Blood of Belshazzar"
"Two Against Tyre"
"The Shadow of the Vulture"
"Nekht Semerkeht"
"The Road of Azrael"
"The Lion of Tiberias"
"Lord of Samarcand"
https://howardworks.com/Sands_of_the_Ages-North-West.html

Северо-Запад
Severo-Zapad
North-West (Russian)
and T8 Rugram (Russian)

Тигры морей
Tigry morei
Tigers of the Seas
Featuring: 
"Tigers of the Sea"
"Sword Woman"
"Blades for France"
"Mistress of Death"
"The King's Service"
"The Shadow of the Hun"
"Out of the Deep"
"Sea Curse"
https://howardworks.com/Tigers_of_the_Seas-North-West_Rugram.html

2020

2021

Nysalor-kustannus (Finnish)

Musta kissa ja muita vanhoja kertomuksia eläimistä ja ihmisistä
The Black Cat and Other Old Stories About Animals and People
Featuring: 
"The Altar and the Scorpion"
https://howardworks.com/Musta_kissa-Nysalor-kustannus.html

REH Foundation Press
The Adventures of Breckinridge Elkins Volume 2 (Version 2 - Ultimate Edition)
Featuring:
"A Gent from Bear Creek" (novel)
"A Elston to the Rescue"
"Knife-River Prodigal"
"A Man-Eating Jeopard"
"A Ringtailed Tornado"
"A Gent from the Pecos"
"Gents on the Lynch"
"The Riot at Bucksnort"
"While the Smoke Rolled"
"West Is West" (original hand written homework version)
"West Is West" (THE TATTLER, December 22, 1922 version)
"Mayhem and Taxes"
"The Peaceful Pilgrim"
Untitled ("Ring-Tailed Tornado" [synopsis])
To Jack Byrne, April 21, 1936, draft,
   "My agent, O. A. Kline …"
"The Diablos Trail"
Untitled ("A Gent from the Pecos" [synopsis])
Untitled ("Gents on the Lynch" [synopsis])
Untitled ("While the Smoke Rolled" [synopsis])
https://howardworks.com/AdventuresofBreckinridgeElkins2-2nd.html

Dark Horse Books
Conan Volume 4: The Hall of the Dead and Other Stories
Featuring: 
"The Phoenix on the Sword" Chapter 1 heading only 
"The Hall of the Dead" (graphic adaptation)
https://howardworks.com/Conan-Volume4-The_Hall_of_the_Dead-DarkHorseBooks.html

Marvel Comics
Conan Classic #5 
Featuring: 
"Zukala's Hour" (poem, lines 1-12)
"Zukala's Hour" (graphic adaptation inspired by the poem)
https://howardworks.com/Conan_Classic5-Marvel.html

Marvel Comics
Conan Classic #7 
Featuring: "The God in the Bowl" (graphic adaptation)
https://howardworks.com/Conan_Classic7-Marvel.html